.ES domains do not support the 60-day transfer lock period, generic transfer lock and do not require Auth/EPP codes to be processed.
Still, the transfer should be approved via the Transfer Approval email which is sent by the .ES registry (NIC.ES). This email is sent to the Admin contact listed in Whois for the domain and should be responded to within 7 days after the transfer submission.
.ES domain transfers are free of charge and such domains are not renewed during the process. Thus if you are transferring a .ES domain that is close to expiration, we strongly advise you to manually renew the domain via your account after the transfer completion.